(Tridandisvami Sri Srimad Bhaktivedanta Narayana Maharaj)
Alachua , Florida, 4 de fevereiro de 2004
Pela ordem e pela misericórdia de seu Gurudeva, Srila Bhaktivedanta
Swami Maharaja esteve em todos lugares neste mundo. Ele esteve nos
países ocidentais e orientais e pregou a missão de nosso guru-
parampara na linha de Srila Rupa Gosvami, Srila Bhaktivinoda Thakura
e Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Prabhupada. É muito maravilhoso
como num par de anos, ele pregou em todo o mundo– nas florestas, nas
ilhas no meio dos oceanos, no topo das montanhas e em todo o
lugares. Como isto foi possível?
Foi possível porque traduziu muitos livros autorizados, como: Sri
Caitanya Caritamrta, Srimad-Bhagavatam e o Sri Bhagavad-Gita Como
Ele É e ele deu a ordem para seus discípulos os distribuírem em
lugares públicos– incluindo igrejas, aeroportos, supermercados e
estações de trem. Naquele tempo, belas adolescentes pregavam em toda
parte, sem timidez, dançando aqui e ali- elas distribuíram seus
livros. Eles estavam em todos os lugares cantando: "Sri Krsna
Caitanya Prabhu Nityananda Sri advaita Gadadhara Srivasadi Gaura
Bhakta Vrnda ," e "Hare Krsna Hare Krsna Krsna Krsna Hare Hare Hare
Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare ."
Por este kirtana e por escrever e distribuir livros, quase o mundo
inteiro o conheceu; e esta missão foi pregada em toda parte num par
de anos. Eu também quero isto. Srila Bhaktivedanta Swami Maharaja é
meu siksa-guru. Também, meu diksa-guru, Srila Bhaktiprajnana Kesava
Gosvami Maharaja, me disse para traduzir livros do seu idioma
original, e estou fazendo isto. Até agora, cerca de cinqüenta livros
foram publicados e são ambos suplementos ou complementos dos livros
de Srila Bhaktivedanta Swami Maharaja .
No meu suplemento do Bhagavad–Gita Como Ele É, dei comentários
adicionais de Visvanatha Cakravarti Thakura. Agora quero publicar o
Sri Bhakti-rasamrta–sindhu, um suplemento que foi dado na
introdução do Néctar da devoção, e lá eu darei os comentários de
Srila Visvanatha Cakravarti Thakura e de Srila Jiva Gosvamipada.
Além destes, Sri Ujjvala-nilamani estará vindo em muito breve. Sri
Bhajana–rahasya, Sri Brahma Samhita, Sri Brhad Bhagavatmrta, e
muitos outros livros também estão prontos em um fileira agora,
gritando:
"Primeiro, vocês devem me publicar. Vocês devem me publicar,
primeiro!"
Muitos devotos estão me auxiliando neste intento. Srila
Bhaktivedanta Swami Maharaja tem me enviado muitos eruditos e
estudiosos- igualmente eruditos em sânscrito, bengali e hindi– e
eles estão me auxiliando. Ele também tem me enviado muitos
especialistas em computadores. Quero seguí-lo e oro para que ele
possa me inspirar para que eu realize todas estas tarefas. Para a
publicação e distribuição de livros, Srila Bhaktivedanta Swami
Maharaja me enviou seu discípulo Niscintya prabhu. Ele é muito
experiente; e tem a autoridade para publicar os livros originais de
Srila Swami Maharaja e está fazendo isto. Também, meu mais querido,
amado filho, Radha Kanta dasa o está ajudando.
Quero meus livros distribuídos; eles não devem ficar friamente
guardados. Quero que, em uma ordem cíclica, milhares e milhares de
livros sejam impressos, e sejam distribuídos e novamente publicados.
Gaurapremanande.
[ notas:]
Hawai: 11 de maio de 2002
Srila Swami Maharaja me inspirou a ir para o ocidente e oriente para
pregar a mesma missão que ele pregou, e estou feliz pela
misericórdia combinada de Srila Swami Maharaja e meu diksa-guru,
Srila Bhaktiprajñana Kesava Gosvami Maharaja, então estou fazendo.
Srila Swami Maharaja pregou em todo lugar através dos seus livros.
As palavras que falamos em aulas podem desaparecer no ar, mas o
que está escrito como um documento, em livros como o Caitanya-
caritamrta, Srimad-Bhagavatam, e os livros dos Gosvamis,
permanecerão para sempre e auxiliarão por milhões de anos.
Badger, Califórnia : 1 /jun/ 2002
Ouvi hoje, ao meio-dia, que nagara-sankirtana era muito bom. Eu ouvi
que somente 100 participaram, mas eu esperava que 500 participassem.
Nagara-sankirtana e a distribuição de livros são a pregação mais
importante. Sri Caitanya Mahaprabhu pregou sua missão no sankirtana-
Rasa-sthali em Srivasangam (a casa de Srivasa Pandit) e de lá nós
pregamos por toda parte na Índia. Você pode ser um sannyasi de alta
classe, ou você pode ter qualquer outra alta posição, mas você nunca
poderá ser maior do que Caitanya Mahaprabhu, Nityananda Prabhu e
Srila Haridasa Thakura. Tente seguir os exemplos deles. Agora estou
velho e tenho problemas de coração; de outra maneira eu estaria na
linha de frente participando do grupo de sankirtana. Não seja
preguiçoso. Se você vai e prega, então Krsna, Radhika e Caitanya
irão dar inspiração a você.
Badger: Califórnia , 4/jun/2002
Quero dizer que a distribuição de livros é a parte principal da
pregação. Embora, nós preguemos bastante, pode ser que muito disto
evapore-se no ar. No livro publicado e distribuído, em outra mão,
esta pregação é sólida. Estamos agora publicando muitos livros e,
como você está muito inspirado por distribuir os livros de Swami
Maharaja, seu Srila Prabhupada, quero que você vá distribuir meus
livros, os quais são complementares aos dele. Estamos publicando
mais do que quarenta livros e estamos preparando para publicar o Sri
Ujjvala-nilamani e o Sri Bhajana-rahasya. Quero planejar para
distribuir estes livros e penso que irá ser muito fácil para vocês
todos darem alguma atenção para isto. Vocês podem muito facilmente
distribuir dois livros de cada título, cinco livros de cada ou seis
livros de cada e Niscintya Prabhu e Radha Kanta Prabhu irão explicar
como facilmente podem fazer isto. Se vocês fizerem isto, estarão
satisfazendo Srila Swami Maharaja ,e estarão me satisfazendo também,
o que será de grande ajuda para os devotos. Não quero distribuir
estes livros com o propósito de fazer dinheiro. Quero que as pessoas
tenham estes livros e que vejam como são gloriosos, e como eles
podem avançar através deles.
Austrália: 20 de janeiro de 2000
Deste modo, Srila Bhaktivedanta Swami Maharaja pregou e muitos
vieram e tornaram-se felizes. Jovens, muito belas, pessoas de muita
disposição vieram. Srila Bhaktivedanta Swami Maharaja fez muitos
centros de pregação e estabeleceu a distribuição de livros. Ele
também publicou muitas edições de suas revistas. Uma de suas
revistas (BTG), tornou-se popular em todo mundo. Ele traduziu muitos
livros e gradualmente eles foram distribuídos em todo mundo.
Naquele tempo haviam muitas belas jovens. Habitualmente íam aqui e
ali, em aeroportos, supermercados, e em todo o lugar. Elas não
tinham timidez. Elas deixaram tudo para pregar e é por isto que
vocês estão vendo devotos por todo o mundo. Depois da partida de
Srila Prabhupada, muitos tornaram-se fracos e desanimados.
Então, queremos ir para as pessoas simples e pregar. Não estou vendo
o mesmo entusiasmo e o espírito que houve durante o tempo de
Prabhupada. Vocês deveriam ter o mesmo espírito- e então vocês podem
pregar. Nityananda Prabhu foi para Jagai e Madai e disse: "O que
vocês estão fazendo? Vocês deveriam cantar Hare Krsna ao menos uma
vez. "Oh, Hare Krsna, Hare Krsna," e eles seguiram.
Então, quero o mesmo espírito. Os livros devem ser distribuídos em
todo lugar e a pregação deve estar também naquele espírito. Não
pense: "Eu não sei nada, estou tão fraco." Krsna irá dar
inteligência a você . Eu era também muito fraco, como uma palha
seca. Mas, então, me tornei tão forte para pregar e servir meu
Gurudeva, nitya-lila pravista om visnupada astottara-sata Sri Srimad
Bhakti Prajnana Kesava Gosvami Maharaja. Todas as qualificações
estão gradualmente vindo e me ajudando, igualmente agora estou em
idade avançada. Então, vocês não são fracos.
Maui, Hawai: 25 de maio de 2000
Também, vocês devem tentar distribuir os livros que são publicados
por nós. No tempo de Srila Swamiji Maharaja muitas moças
habitualmente faziam isto e todos os rapazes, também. Por causa
disto é que muito rapidamente, a consciência de Krsna se espalhou
por todo o mundo. Então, quero isto novamente. Nos dias atuais estes
líderes não estão fazendo nagara-sankirtana, hari-nama, mas eu
gostaria que todos os meus discípulos fizessem isto. Igualmente se
há duas, três ou quatro pessoas, não tem problema. Vocês devem sair
com mrdanga e karatalas. Se não há mrdanga, não há problema, você
pode ir somente com as karatalas. Apenas cantar "Haribol,haribol,
Hare Krsna, Hare Krsna..." E, lembrar-se de meus livros, cada devoto
deveria pegar pelo menos 10 lançamentos e distribuí-los. Tenho dito
isto muitas vezes. Vocês também podem fazer isto- para servir e
satisfazer Gurudeva e Krsna– e ir fazendo isto. Obrigado.]
Consultores do editorial: Pujyapada Madhava Maharaja e Sripad
Brajanatha dasa; Editora: Syamarani dasi; Transcritora e digitadora:
Vasanti dasi ; Supervisão geral : Kunja Bihari das ; Traduzido p/ o
português : consultores e equipe; Revisão : Laksmikanta das e Sarva
Laksmi devi dasi; Digitação e organização: Govinda dasi
.
Nenhum comentário:
Postar um comentário